Ma Gloria
Mylène Lauzon
Lecture-performance - PRESENTATION
Labo Marni
04/02 : 19h30 !!! COMPLET
05/02 : 21h15 !!! COMPLET
Durée : 20'
Ma Gloria est une lecture créée à partir de portraits de Gloria Lopez, personnage de Thierry Van Hasselt. Ses portraits sont projetés, son visage se transforme, ses traits expriment et chargent la vision de sensible alors que les deux performeurs s'activent et tentent de sortir le personnage du cadre fictionnel d'où elle est issue.
Ma Gloria is een spoken word, geïnspireerd op portretten van Gloria Lopez, een personage van Thierry Van Hasselt. Haar portretten worden geprojecteerd, haar gezicht getransformeerd, haar gelaatstrekken tonen haar gevoeligheid, terwijl de twee performers pogen het personage uit zijn fictief kader te halen waar het uit voortgesproten is.
Interprétation: Mylène Lauzon, Pierre Fruchard
Image:Thierry Van Hasselt
Texte: Mylène Lauzon
Musique: Pierre Fruchard
Images issues du livre Gloria Lopez, éditions Frémok (2000)
Partenaire : Mains d'œuvres (Saint-Ouen)
Les artistes
Mylène Lauzon
Mylène a co-fondé la revue de poésie C'est Selon et a dirigé plusieurs de ses numéros (2002-2005). Nombreux de ses textes ont été publiés en revue (Fusées, BoXoN, Action Poétique, IF, Beaux Arts Magazine...) et son premier recueil de poésie, Holeulone, est paru en 2006 aux éditions Le Quartanier. En 2008 sont parus Chorégraphies, six espaces de danse-écriture aux mêmes éditions ainsi que Heureux, Alright? et Les images volées chez Frémok, deux livres coréalisés avec Thierry Van Hasselt. Elle travaille actuellement à un recueil de poésie écrit en tandem avec Renée Gagnon, Somme : Sœurs. Depuis 2006, elle présente ses lectures-performances dans divers lieux, dont aux Halles de Shaerbeeck (Bruxelles), au Festival C'est Comme Ça ! (Château Thierry), au Festival Poésie/Nuit (Lyon), au festival Act'Oral #8 et #9 à Montevideo (Marseille), au Théâtre de la Colline (Paris), au Théâtre de la Cité Internationale (Paris), au Festival des Voix d'Amérique (Montréal), etc. Au cours des deux dernières années, elle a été conseillère artistique auprès de Karine Denault (Québec) pour la chorégraphie Not I & Others et elle a collaboré à la création (H)AND(S) de Clara Cornil (France) en tant qu'interprète. En 2010-11, elle sera interprète pour Matthieu Burner (France-Allemagne). Elle entame cette année deux projets où la poésie se conjugue à d'autres disciplines artistiques: l'un, HOME, avec la chorégraphe Clara Cornil, l'autre, De l'eau et une paille (titre provisoire), avec l'artiste pluridisciplinaire Bertrand Schacre. Mylène est artiste en résidence à L'L à Bruxelles.
Thierry Van HasseltMembre fondateur du Frémok, maison d'édition franco-belge spécialisée dans la littérature graphique, Thierry Van Hasselt dessine et enseigne la bande dessinée à Bruxelles. Son dessin très original se caractérise par l'emploi du noir et blanc, et par l'utilisation de la technique du monotype. Ancien étudiant à l'Ecole supérieure des arts Saint-Luc de Bruxelles, il rencontre un très grand succès critique grâce à 'Gloria Lopez', paru en 2000 puis 'Brutalis', publié en 2003. Avec plus d'une corde à son arc, Van Hasselt multiplie les collaborations artistiques, que ce soit avec la chorégraphe Karine Ponties ou l'écrivain Mylène Lauzon. En 2009, il participe à la création de l'ouvrage 'Match de Catch à Vielsam', écrit en association avec les auteurs du Frémok et les artistes handicapés du CEC de La Hesse. En tant que dessinateur et en tant qu'éditeur, Thierry Van Hasselt porte haut les couleurs et les exigences de la bande dessinée alternative. Le travail de Thierry Van Hasselt a notamment été exposé aux Musée Royaux des Beaux-Arts de Belgique dans le cadre de l'exposition : Regards croisés de la Bande Dessinée Belge.
Pierre Fruchard
Après divers projets qui resteront dans l'ombre, Pierre Fruchard rencontre Nicolas Repac en 1997 avec qui il réalise deux albums. Il intègre un peu plus tard le collectif Les Estrangers où il croise Cédric Leboeuf et Vincent Glenn avec qui il collabore sur trois de ses films Ralentir école(2001), Davos Porto-allègre(2003) et Pas assez de volume(2004). Rencontre en 2000 Etienne Bonhomme avec qui il réalise le premier album de Natalia M.King ( Milagro.) Création du projet Innocent X. Deux albums sortent chez Bleu Electric : Haut/Bas (2002) et Fugues (2005). Il aborde le théatre en 2005 en travaillant avec la compagnie TGV pour la création de Déménagements et la compagnie Sentimental Bourreau pour la création de Top Dogs. Puis la danse avec la rencontre de Clara Cornil (compagnie Les Décisifs) avec qui il crée les pièces Portraits Intérieurs (2007) et (H)and(S) (2009).Il poursuit son travail à l'image en créant les musiques des films Femmes sans domicile d'Eric Guéret (2007), Philippe Starck de Vassili Silovic (2008), Sauvages seventies d'Emmanuelle Nobécourt (2008). En 2009 création du projet A moi dont le premier album sort sur le label Debruit§Desilence, création avec la compagnie La langue écarlate de la pièce E.S.T. et création de la musique du film Déchets : les cauchemars du nucléaire d'Eric Guéret.
Illustration: Thierry Van Hasselt