De missie van L’L is gebaseerd op een eenvoudige, maar eenduidige vaststelling, namelijk dat er een radicale incompatibiliteit bestaat tussen aan de productie verbonden vereisten en de vrijheid van onderzoek.

Bijgevolg zullen voorstellen die te veel op een productie toegespitst zijn of waarvoor nu al een creatiedatum bestaat, systematisch worden geweigerd. In dezelfde zin zal de residentie van onderzoeksprojecten in residentie in L’L waarvoor een creatiedatum tijdens het verloop van het proces wordt gepland, worden herzien.

In praktische termen is het de bedoeling van het aanmeldingsdossier dat de initiatiefnemer(s) van onderzoeksprojecten de opzet, vraagstelling en motivatie van hun onderzoek uiteenzetten, vergezeld van hun curriculum vitae of biografie. Dossiers opsturen naar: llasbl@llasbl.be.

L'L kan slechts een beperkt aantal residenten ontvangen. De residenties zijn niet gebonden aan een bepaalde tijdspanne of einddatum.

De volgende termijnen voor het indienen van aanvragen zijn:
. 1 maart 2013 (met het antwoord in de maand april 2013)
. 1 september 2013 (met het antwoord in de maand oktober 2013)